Conditions générales

CE JEU-CONCOURS N’EST EN AUCUN CAS SPONSORISÉ, APPROUVÉ OU ADMINISTRÉ PAR OU ASSOCIÉE À INSTAGRAM.

En participant à ce jeu-concours, tous les participants seront réputés avoir accepté les présentes conditions générales et être liés par elles, et toutes les instructions de participation en font partie intégrante. Les présentes conditions générales prévalent en cas de conflit ou de divergence avec toute autre communication, y compris les supports publicitaires ou promotionnels.

Sponsor : Wilson Sporting Goods Co., 130 East Randolph Street, Suite 600, Chicago, Illinois 60601, États-Unis d'Amérique, et ses sociétés mères, affiliées et filiales respectives, ainsi que les dirigeants, responsables, employés et agents de chacune d'elles (« Sponsor »).

Éligibilité : Ce jeu-concours est proposé exclusivement aux personnes physiques aux États-Unis, au Canada, en France, en Allemagne, au Royaume-Uni, en Autriche, en Belgique, au Danemark, en Finlande, en Irlande, en Norvège, en Pologne, en Suède, en Suisse, en République tchèque, en Islande, en Hongrie et en Bulgarie, ayant atteint l'âge de la majorité légale dans leur pays de résidence et disposant d'un compte Instagram. La création d'un compte sur Instagram est gratuite ; il suffit de se rendre sur le site instagram.com et de suivre les instructions de création de compte affichées à l'écran. Les employés du sponsor, Aryna Sabalenka, ainsi que les sociétés mères, affiliées, filiales et sociétés apparentées, agences de publicité et de promotion, ainsi que la famille proche (conjoint, parents, frères et sœurs, enfants, et chacun de leurs conjoints respectifs, quel que soit leur lieu de résidence) et les membres de leur foyer, qu'ils soient apparentés ou non, sont exclus de ce jeu-concours. Loterie non en vigueur là où la loi l’interdit.

Participation : Sans obligation d'achat. Participation : Pendant la durée du jeu-concours, les participants doivent se rendre sur www.instagram.com, visiter la page de l'organisateur, aimer le post instagram dédié à ce jeu-concours, taguer un ami dans les commentaires et suivre @WilsonTennis. Les participants peuvent obtenir une participation supplémentaire en s'inscrivant à la newsletter/au bulletin électronique sur wilson.com et en s'inscrivant via la page de destination. En participant, vous reconnaissez vous conformer au présent Règlement officiel, y compris à toutes les conditions d'éligibilité. Le non-respect du Règlement officiel peut entraîner la disqualification de ce jeu-concours. Les participations deviennent la propriété du sponsor et ne seront pas retournées. Veuillez consulter la politique de confidentialité publiée sur wilson.com (http://www.wilson.com/fr-fr/explore/legal) pour connaître les détails de la politique de Wilson concernant l'utilisation des informations personnelles recueillies dans le cadre de ce jeu-concours. EN SOUMETTANT UNE PARTICIPATION, LE PARTICIPANT ACCEPTE LA PUBLICATION ÉVENTUELLE DE SON NOM SUR LES PAGES DES MÉDIAS DU SPONSOR OU SUR LES SITES WEB DU SPONSOR, À LA DISCRÉTION DE CE DERNIER, DANS LE CADRE DE CE JEU-CONCOURS.

Sans obligation d'achat.

Période de participation : Début le 30/07/2025 à 00 h 01, clôture le 19/08/2025 à 23 h 59.

Période du jeu-concours : Début le 30/07/2025 à 00 h 01, clôture le 19/08/2025 à 23 h 59.

Toutes les participations doivent être faites directement par la personne qui participe au jeu-concours. Les participants qui fournissent des informations incorrectes seront disqualifiés, à la discrétion du sponsor.

Le sponsor décline toute responsabilité pour les participations ou les réclamations qui, pour des raisons techniques ou autres, n'ont pas été correctement enregistrées ou ont été perdues. Les participations incomplètes seront exclues du jeu-concours.

LIMITÉ À DEUX (2) PARTICIPATIONS PAR PERSONNE PAR ADRESSE E-MAIL. Les participants ne doivent pas utiliser un autre dispositif ou un autre moyen pour s'inscrire plus d'une fois ou sous plusieurs identités. Tout participant éligible qui tente de participer avec plusieurs comptes de médias sociaux sous plusieurs identités ou qui utilise un dispositif ou un moyen pour participer plus de dix fois sera disqualifié et perdra tous les prix gagnés, à la discrétion du Sponsor.

PRIX : Un (1) prix : Le prix consiste en un (1) pack Super Tour Red 15 signé par Aryna Sabalenka (valeur au détail approximative (« VDA ») du prix : 300 USD). Le prix doit être demandé et livré d'ici le 31 décembre 2025.

RESTRICTIONS/CONDITIONS DU PRIX : Le prix n'est pas transférable. Aucun remboursement en espèces ni aucune autre contre-valeur prix n'est possible, sauf si le sponsor le décide, à sa seule discrétion, si le prix proposé devenait indisponible. Toute différence entre la valeur au détail approximative indiquée et la valeur réelle du prix ne sera pas attribuée. Le gagnant du prix s'engage à prendre en charges toutes les taxes liées au prix.

TIRAGE AU SORT : Un seul (1) gagnant du prix sera sélectionné au hasard, à la discrétion du Sponsor, après examen de toutes les participations éligibles reçues pendant la période de participation. La date de la sélection sera le ou autour du 10 septembre 2025. Les chances de gagner dépendent du nombre total de participations éligibles reçues, toutes méthodes de participation confondues.

7) NOTIFICATION DES GAGNANTS/ATTRIBUTION DES PRIX : Les gagnants potentiels du prix seront notifiés par e-mail et pourront être annoncés publiquement sur les pages des médias sociaux d'Arc’teryx. Le gagnant du prix disposera de cinq (5) jours pour répondre et il pourra être tenu de remplir, signer, faire authentifier et retourner une attestation d'éligibilité et une décharge de responsabilité et, là où la loi le permet, une décharge de publicité dans le délai spécifié sur la notification du prix, faute de quoi le prix pourra être annulé et attribué à un autre gagnant. Si un gagnant potentiel du prix ne répond pas dans les cinq (5) jours suivant la notification, si les documents ne sont pas renvoyés dans les délais impartis, ou si une notification de prix est renvoyée comme étant non distribuable, un prix peut être annulé et attribué à un autre gagnant, même si un autre gagnant potentiel a déjà été annoncé.

RÉSIDENTS CANADIENS UNIQUEMENT – Si un participant canadien éligible est sélectionné comme gagnant potentiel, il devra répondre correctement, sans aucune aide, qu'elle soit mécanique ou autre, dans le temps imparti, à une question d'ordre mathématique, posée par téléphone à un moment convenu à l'avance, avant d'être déclaré gagnant. Si un gagnant canadien potentiel sélectionné n'est pas joignable par téléphone dans un délai raisonnable ou ne répond pas correctement à la question mathématique, le sponsor pourra décider à sa seule discrétion de disqualifier cette personne et de sélectionner un autre gagnant potentiel parmi les participations éligibles pour ce tirage.

8) CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES : En participant et/ou en acceptant un prix, les participants à ce jeu-concours acceptent (a) de se conformer au Règlement officiel et aux décisions des juges et du sponsor, qui seront définitives, et (b) de dégager le sponsor, Aryna Sabalenka et Instagram, ainsi que toutes leurs sociétés mères, affiliées, filiales et sociétés apparentées, divisions, agences de publicité et de promotion, ainsi que les employés, directeurs et responsables respectifs de ces entités (collectivement appelés « Renonciataires »), de toute responsabilité et contre toute réclamation, perte, blessure ou dommage, y compris le décès, résultant de l'acceptation, de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation d'un prix et/ou de la participation à une activité liée au prix ou à tout voyage y afférent, et (c autorisent le sponsor et/ou à ses représentants d'utiliser le nom, les photos et/ou l'image du gagnant à des fins promotionnelles et publicitaires sans compensation supplémentaire, sauf si la loi l'interdit. Toute utilisation de méthodes de participation robotisées, automatiques, programmées ou similaires annulera toutes les participations effectuées par ces méthodes. Toute tentative par un participant ou toute autre personne d'endommager délibérément un site web ou de ruiner le fonctionnement légitime du jeu-concours constitue une violation du droit pénal et civil et le sponsor se réserve le droit, dans le cas d'une telle tentative, de demander des dommages et intérêts à cette personne dans toute la mesure permise par la loi. Ce jeu-concours est régi par les lois de l'État de l'Illinois, États-Unis, et la juridiction compétente pour la résolution de toutes les réclamations et de tous les litiges est celle de Chicago, Illinois. En cas de litige concernant l'identité de la personne qui soumet une participation électronique, la participation sera réputée avoir été soumise par la personne au nom de laquelle le compte de messagerie électronique est enregistré. Aucune compensation ne sera versée en lieu et place d'un prix. Le sponsor se réserve le droit de substituer un prix de valeur égale ou supérieure si le prix annoncé n'est pas disponible. Le prix n'est ni transférable, ni cessible, ni échangeable contre de l'argent.

9) LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ : Les renonciataires ne sont pas responsables des participations/courriers reçus tardivement, perdus, illisibles, incomplets, mal acheminés ou insuffisamment affranchis, ni du vol de participation, ni des erreurs ou inexactitudes des informations, qu'elles soient dues à des utilisateurs du site web ou à tout équipement ou programme associé au jeu-concours ou utilisé dans le cadre de celui-ci ; de toute erreur technique ou humaine, omission, interruption, suppression, défaut, retard dans le fonctionnement ou la transmission, défaillance des lignes de communication, vol ou destruction ou accès non autorisé au site web ; de tout préjudice ou dommage causé aux participants ou à l'ordinateur de toute autre personne lié à ou résultant de la participation à ce jeu-concours, ou du téléchargement de documents à partir du site web ou de l'utilisation de celui-ci. Si, pour quelque raison que ce soit, le jeu-concours ne peut se dérouler comme prévu en raison d'une infection par un virus informatique, de bogues, d'une altération, d'une intervention non autorisée, d'une fraude, de défaillances techniques ou de toute autre cause qui, de l'avis exclusif du sponsor, corrompt ou affecte l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou le bon déroulement de ce jeu-concours, le sponsor se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler, de mettre fin, de modifier ou de suspendre ce jeu-concours et de sélectionner un gagnant parmi toutes les participations éligibles reçues avant la mesure prise. En aucun cas le sponsor et/ou les renonciataires ne seront responsables ou redevables de tout dommage ou perte de quelque nature que ce soit, y compris les dommages directs, indirects, accessoires, consécutifs ou punitifs résultant de l'accès au site web www.wilson.com et de son utilisation, ou du téléchargement et/ou de l'impression de documents téléchargés à partir dudit site. Sans limiter la portée de ce qui précède, tout ce qui se trouve sur les sites est fourni « en l'état » sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou d'absence de contrefaçon. Certaines juridictions peuvent ne pas autoriser les limitations ou les exclusions de responsabilité pour les dommages accessoires ou indirects, ou l'exclusion des garanties implicites. Dans ce cas, certaines des limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer. Consultez les lois locales pour toute restriction ou condition concernant ces limitations et/ou exclusions.

10) POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ : En participant à ce jeu-concours, vous acceptez que le sponsor utilise et diffuse vos informations personnelles à des tiers. L'utilisation et la diffusion de ces informations personnelles seront soumises à la politique de confidentialité du sponsor alors en vigueur, disponible à l'adresse https://www.wilson.com/en-us/explore/legal. EN SOUMETTANT UNE PARTICIPATION, LE PARTICIPANT ACCEPTE L'ÉVENTUELLE PUBLICATION DE SON NOM SUR LA PAGE DES FANS OU SUR D'AUTRES SITES WEB DU SPONSOR, À LA DISCRÉTION DU SPONSOR, DANS LE CADRE DU JEU-CONCOURS.

Les récompenses ne sont pas transférables et ne peuvent pas être revendus ou échangés contre de l'argent.

Le Sponsor se réserve le droit de publier le nom, la photographie, l'image et le département du finaliste ou de faire la publicité du jeu-concours, dans tous les médias que le sponsor souhaite, après la date de clôture du jeu-concours et dans un délai d'un an à compter de cette date.

Notre droit d'utiliser des informations vous concernant

Toutes les informations personnelles fournies par les participants seront collectées, stockées et traitées par ou pour le compte du sponsor, conformément au Règlement général sur la protection des données (2018).

Les informations personnelles seront utilisées par ou au nom du sponsor pour lui permettre d'administrer le jeu-concours et de le faire connaître, et pour envoyer à un participant ce qu'il ou elle demande au sponsor de lui envoyer.

Les informations personnelles d'un participant peuvent uniquement être utilisées à des fins de marketing par le sponsor si le participant a accepté de recevoir les futurs messages marketing du sponsor ou à toute autre fin convenue par le participant. Si un participant souhaite ne plus recevoir de messages de la part du sponsor, il peut utiliser le lien de désinscription figurant dans les e-mails du sponsor.

Le sponsor ne transmettra pas les détails des participants à des tiers, sauf si la loi l'exige.

En cas de circonstances échappant au contrôle raisonnable du sponsor, ou en cas de fraude, d'abus et/ou d'erreur (humaine ou informatique) affectant ou pouvant affecter le bon fonctionnement de ce jeu-concours ou l'attribution des récompenses, le sponsor se réserve le droit d'annuler ou de modifier le jeu-concours ou ses termes et conditions, à tout moment, mais s'efforcera toujours de minimiser l'impact sur les participants afin d'éviter toute déconvenue.

Le sponsor et ses agents se réservent le droit, à leur seule discrétion, de ne pas prendre en considération, d'exclure ou de disqualifier toute participation qu'ils jugent abusive ou faussant le fonctionnement du jeu-concours, ou agissant d'une manière que le sponsor considère comme étant une violation ou inappropriée en vertu des présents termes et conditions.

Le sponsor se réserve le droit de vérifier toutes les inscriptions, y compris, mais sans s'y limiter, de demander l'adresse et les détails d'identité, de refuser d'attribuer une récompense ou de retirer le droit à la récompense et/ou de refuser toute nouvelle participation au jeu-concours et de disqualifier le participant, s'il existe des motifs raisonnables de croire qu'il y a eu violation des présentes conditions générales ou de toute instruction faisant partie intégrante des conditions de participation à ce jeu-concours, ou si un participant a obtenu un avantage déloyal en participant au jeu-concours ou a gagné en utilisant des moyens frauduleux. Le sponsor sera l'arbitre final de toutes les décisions, celles-ci seront contraignantes et aucune correspondance ne sera échangée au sujet de cette clause.

Ce jeu-concours n'est pas sponsorisé, administré ou approuvé par, ou associé à, Facebook, Twitter ou tout autre réseau social, ni par les producteurs, détaillants ou toute autre partie mentionnée dans les récompenses. Les marques, logos et noms de toute tierce partie sont la propriété de leur propriétaire respectif.

Le sponsor décline toute responsabilité pour : (i) toute erreur, omission, interruption ou retard dans le fonctionnement ou la transmission de toute communication envoyée au (ou par) le sponsor ou à tout participant, qu'elle soit causée par des problèmes de réseaux ou de lignes de communication, de systèmes informatiques, de logiciels ou de fournisseurs de services Internet, par la congestion de tout réseau de transport ou autre ; (ii) tout vol, destruction, accès non autorisé ou altération de telles communications ; (iii) tout problème ou dysfonctionnement technique de tout système informatique ou autre équipement utilisé pour la tenue du jeu-concours ; (iv) toute information incorrecte ou incomplète pouvant être communiquée dans le cadre de la gestion de ce jeu-concours (que ce soit en raison de l'une des causes susmentionnées ou autre) ; (v) tout retard dans la livraison ou échec de la livraison sécurisée de la récompense.

Dans toute la mesure permise par la loi et à l'exception du décès ou des dommages corporels causés par la négligence du sponsor, le sponsor, ses sociétés et agences associées et leur personnel (les « Parties concernées ») excluent toute responsabilité pour toute perte (y compris tout dommage, réclamation, blessure, coût ou dépense) subie ou encourue par un participant dans le cadre du jeu-concours ou de la récompense, y compris, sans s'y limiter : (i) toute perte indirecte, économique ou consécutive ; (ii) toute perte résultant de la négligence d'une partie concernée ; (iii) toute responsabilité pour blessures corporelles ou décès.

Territoire

Cette promotion est proposée uniquement aux États-Unis, au Canada, en France, en Allemagne, au Royaume-Uni, en Autriche, en Belgique, au Danemark, en Finlande, en Irlande, en Norvège, en Pologne, en Suède, en Suisse, en République tchèque, en Islande, en Hongrie et en Bulgarie.

Litiges

Pour les résidents de l’Union européenne - Si un litige, un conflit ou une controverse découlant du jeu-concours ou en rapport avec celui-ci ne peut être résolu par une négociation à l'amiable entre les parties, la Commission européenne met à disposition une plateforme en ligne pour le règlement des litiges. Cela vous donne la possibilité de régler les litiges liés aux présentes conditions sans avoir recours à un tribunal. La plateforme est disponible à l'adresse http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Le consommateur peut également soumettre la question pour résolution à un organisme national compétent de résolution des litiges.

Pour les résidents du Québec - Tout litige concernant la conduite ou l'organisation d'un concours publicitaire au Québec peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux pour un arbitrage. Tout litige concernant l'attribution d'un prix peut être soumis à la Régie uniquement dans le but d'aider les parties à parvenir à un accord.

Pour les résidents de tous les autres pays du Territoire – Toutes les réclamations doivent être résolues devant le tribunal compétent situé dans la province de la Colombie-Britannique, au Canada. Le participant accepte que : (i) tous les litiges, réclamations et causes d'action découlant de ou liés à la présente action promotionnelle ou à tout prix attribué, autres que ceux concernant l'administration de cette promotion ou la détermination des gagnants, doivent être résolus individuellement, sans faire appel à aucune forme de recours collectif  ; (ii) tous les litiges, réclamations et causes d'action découlant de ou liés à la présente Promotion ou à tout prix attribué seront réglés exclusivement par le tribunal compétent situé dans la province de la Colombie-Britannique, Canada ; (iii) tous les jugements, réclamations et sentences seront limités aux frais réels encourus, y compris les coûts associés à la participation à la présente promotion, mais ne s'appliqueront en aucun cas aux honoraires d'avocat  ; et (iv) en aucun cas le participant ne sera autorisé à obtenir des dommages et intérêts, et le participant renonce par la présente à tout droit de réclamer des dommages et intérêts punitifs, accessoires et consécutifs, ainsi que tout autre dommage, à l’exception des dépenses réelles encourues, et à tout droit à ce que les dommages et intérêts soient multipliés ou augmentés de quelque manière que ce soit. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LA LIMITATION OU L’EXCLUSION DE LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS, DONC CE QUI EST MENTIONNÉ PRÉCÉDEMMENT PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. Les lois du pays de résidence du Participant peuvent donner au Participant le droit de déposer des réclamations devant les tribunaux de ce pays et peuvent prévoir que certaines lois de ce pays sont également applicables à cette Promotion. Toutefois, si une disposition des présentes Conditions ou l’application d’une telle disposition à une personne ou à une circonstance est déclarée non valide, inapplicable ou nulle, cette décision n’aura pas pour effet d’invalider ou d’annuler le reste des présentes Conditions. Il est de l’intention et de l’accord des parties que ces Conditions soient considérées comme amendées en modifiant cette disposition dans la mesure nécessaire pour la rendre valide, légale et applicable tout en préservant son intention ou, si une telle modification n’est pas possible, en substituant par conséquent une autre disposition qui est valide, légale et applicable de manière à donner matériellement effet à l’intention de l’Organisateur.